今天上午，《北京城市总体规划（2016年--2035年）》正式对外发布。此轮编制从2014年正式启动，历时3年。新版北京总规首提减量发展， “瘦身”更要“健体”，明确了北京城市副中心“一带、一轴、多组团”的空间布局，同时更加重视对老城的整体保护，“旧城”改称“老城”，老城不再拆胡同四合院。

站在新的历史起点上，建设一个什么样的大国首都？怎样建设首都？一座有着千年历史的古都，如何在发展和保护中取得平衡？一图带你看懂北京城市总体规划。